01 · Guide
Identité, taxonomie et nomenclature
Nom valide: Cydia pomonella (Linnaeus, 1758). Classification: règne Animalia, embranchement Arthropoda, classe Insecta, ordre Lepidoptera, famille Tortricidae, genre Cydia. Le nom historique Laspeyresia pomonella est encore rencontré dans des documents anciens. Le code EPPO utilisé pour la structuration des données phytosanitaires est CARPPO.
02 · Guide
Statut phytosanitaire et importance agronomique en France
Cydia pomonella est un ravageur établi et largement répandu; il ne doit pas être présenté comme un organisme de quarantaine de l’Union européenne. En France, la gestion relève de la protection intégrée des cultures et du cadre général d’utilisation des produits phytopharmaceutiques. Les obligations concrètes dépendent du produit et de l’usage autorisé, non d’un statut de quarantaine du carpocapse.
03 · Guide
Plantes hôtes et réservoirs
Le carpocapse est polyphage parmi plusieurs arbres fruitiers. INRAE cite le pommier, le poirier, le cognassier, l’abricotier et le noyer, avec parfois pêcher et pruniers. EPPO retient Juglans regia comme plante hôte confirmée. Cette polyphagie a une conséquence opérationnelle: une noyeraie peut subir une immigration d’adultes depuis d’autres arbres hôtes ou des vergers abandonnés proches.
04 · Guide
Identification de l’adulte
L’adulte est un petit papillon grisâtre, discret au repos. INRAE donne une envergure de 16 à 19 mm. Le caractère le plus utile est la tache ovale brun cuivre à mordorée située vers l’extrémité des ailes antérieures, encadrée de lignes brun doré brillantes. Les ailes postérieures sont brun rougeâtre et finement ciliées.
• Activité majoritairement crépusculaire/nocturne dans les conditions de verger; les captures dépendent fortement de la température et du vent.
• Le sexage des captures devient important sous confusion sexuelle: les pièges phéromonaux classiques capturent surtout des mâles, alors que les attractifs combinés peuvent modifier le profil des captures.
05 · Guide
Œuf, larve et chrysalide : critères d’identification
L’œuf est isolé, circulaire, aplati et légèrement bombé, d’environ 1 mm de diamètre. Il est d’abord blanc laiteux; un anneau rougeâtre périphérique peut apparaître avant l’éclosion. Il est déposé sur feuilles, rameaux ou fruits.
La larve mature mesure environ 16 à 20 mm. Le corps est rose pâle à rougeâtre avec une capsule céphalique brun foncé. Les très jeunes larves sont beaucoup plus petites et plus claires; c’est précisément à ce stade que les solutions larvicides de contact/ingestion ou les granulovirus doivent agir avant la pénétration.
06 · Guide
Méthode de confirmation d’un fruit suspect
1. Prélever plusieurs fruits représentatifs: fruits tombés récemment et fruits encore sur l’arbre dans les zones où le piégeage est positif.
2. Noter l’état du brou, la présence d’un point d’entrée, de sciure/déjections, et la position du trou.
5. Confronter au piégeage de la parcelle et au BSV. En cas de doute ou d’enjeu important, faire confirmer par un technicien/réseau de diagnostic.
07 · Guide
Cycle annuel et diapause
Le carpocapse hiverne principalement sous forme de larve mature de cinquième stade en diapause, protégée dans un cocon soyeux. INRAE indique des sites d’hivernation dans les anfractuosités du tronc ou dans divers abris au sol. La chrysalidation intervient ensuite au printemps; le développement pupal dure environ 20 à 28 jours dans la référence INRAE.
| Indicateur clé | Valeur / message pratique |
|---|---|
| Nom scientifique | Cydia pomonella (Linnaeus, 1758) – Lepidoptera, Tortricidae. |
| Code EPPO | CARPPO. |
| Stade nuisible | Larve, surtout au moment de la pénétration puis de l’alimentation dans le fruit. |
| Hôte étudié | Noyer commun, Juglans regia ; le genre Juglans fait partie des plantes hôtes reconnues. |
| Hivernation | Larve de 5e stade en diapause dans un cocon soyeux, dans les anfractuosités du tronc ou d’autres abris, y compris au sol. |
| Générations | 1–2 classiquement en France ; 3 possibles dans le Midi/années chaudes. En AURA, troisième vol signalé le 18/08/2026. |
08 · Guide
Surveiller les vols et les noix
Un piège à phéromones indique la dynamique de vol des mâles, mais ne mesure pas directement la proportion de noix touchées. Ouvrir des fruits suspects dans différents secteurs du verger et noter galeries, larves et déjections.
Les blessures et la chute des fruits ne sont pas toutes dues au carpocapse. Relier le diagnostic au stade du noyer et au bulletin régional avant de choisir une action.
09 · Guide
Limiter les réservoirs
Retirer les fruits atteints et les noix tombées dans les foyers, puis suivre les dégâts à la récolte. Cette observation aide à préparer la campagne suivante.
La confusion sexuelle et d’autres leviers de protection se raisonnent à l’échelle du verger et selon les vols. Les autorisations de produits évoluent ; consulter les usages en vigueur avant toute application.
Questions fréquentes
Pour aller à l’essentiel
Le carpocapse des noix est-il le même insecte que celui des pommes?
Oui. Il s’agit de Cydia pomonella, le même papillon que celui des pommes et des poires.
Le carpocapse est-il un organisme de quarantaine?
Non. Cydia pomonella est un ravageur établi et largement répandu, qui ne doit pas être présenté comme un organisme de quarantaine de l’Union européenne.
Un piège à phéromones mesure-t-il la proportion de noix touchées?
Non. Il indique la dynamique de vol des mâles, mais ne mesure pas directement cette proportion. Il faut ouvrir des fruits suspects dans différents secteurs du verger.
