01 · Référence
Mandat, périmètre et méthode de recherche
La partie 609 du plan directeur SILLOVA demande une fiche technique complète sur la moissonneuse-batteuse, depuis sa fonction agronomique jusqu’à son coût d’usage. Le périmètre couvre les machines automotrices récoltant les cultures à graines par coupe ou cueillage, puis battage, séparation, nettoyage et stockage temporaire dans une trémie. Les principales cultures françaises concernées sont les céréales à paille, le maïs grain, le colza, le tournesol, le soja et différents protéagineux ou graines de spécialité. [S1]
Le sujet est traité comme un système de récolte et non comme une simple machine Une moissonneuse-batteuse n’exprime sa capacité que si la coupe alimente régulièrement si le battage libère le grain sans l’endommager si la séparation récupère le grain résiduel si le caisson nettoie sans souffler la récolte à l’extérieur si la trémie peut…
02 · Référence
Résumé exécutif - 30 points à retenir
• La moissonneuse-batteuse réalise en un seul passage la prise de récolte, le battage, la séparation du grain de la paille, le nettoyage, le stockage temporaire en trémie et, selon la stratégie, le broyage ou l’andainage des résidus.
• La chaîne de récolte est séquentielle : une perte ou une mauvaise alimentation à la coupe ne peut pas être corrigée par le batteur ; inversement un grain bien capté peut être cassé au battage ou soufflé au nettoyage.
ARVALIS estime que plus de 85 de la séparation grain paille s’effectue au niveau des organes de battage…
03 · Référence
Rôle agronomique et place dans l’itinéraire technique
La récolte est le dernier poste agronomique capable de convertir le rendement biologique en produit réellement commercialisable Un rendement élevé ne protège pas contre une perte de 1 ou 2 au chantier inversement ralentir excessivement pour viser des pertes quasi nulles peut exposer à une dégradation météo à des coûts de séchage ou à une incapacité à finir dans la fenêtre optimale La décision doit donc porter sur la valeur marginale du grain sauvé le…
• Implantation et nivellement : une surface régulière permet de couper plus bas les légumineuses et limite l’entrée de terre ou cailloux.
• Choix variétal et maturité : hauteur des premières gousses, résistance à la verse, facilité de battage, déhiscence et humidité influencent directement la récoltabilité.
04 · Référence
Grandes architectures de moissonneuses-batteuses
La machine conventionnelle effectue le battage avec un batteur transversal et un contre-batteur, puis transporte la paille sur des secoueurs. Ceux-ci poursuivent la séparation par mouvements alternatifs. Cette architecture offre une lecture mécanique relativement intuitive et reste appréciée lorsqu’on veut préserver des pailles longues ou limiter la complexité, mais le débit devient plus sensible à la quantité et à l’état de la paille. [S4][S14]
Une architecture hybride conserve un système de battage tangentiel ou multi-tambours à l’avant mais remplace les secoueurs par un ou plusieurs rotors de séparation Le but est de maintenir une séparation active sur une surface importante lorsque le flux devient élevé ou que la paille reste verte Les réglages se partagent alors entre battage primaire…
05 · Référence
Chaîne fonctionnelle : de la culture au grain propre
ARVALIS souligne qu’une grande part de la séparation se produit dès le battage et recommande un contrôle mécanique avant campagne : état des battes, joncs, contre-battes, parallélisme et point zéro. L’usure peut modifier de plusieurs millimètres le jeu réel et rendre trompeuse une consigne affichée en cabine. [S2]
Un volume élevé de retour à ôtons signale souvent que le réglage n’est pas équilibré grilles trop fermées ventilation insuffisante ou battage incomplet Le retour ne doit pas devenir un circuit permanent de re-battage qui multiplie les chocs Les automatismes modernes peuvent analyser la composition du retour mais une inspection physique de l’échantillon reste utile…
06 · Référence
Outils frontaux : la coupe conditionne la capacité réelle
Le rabatteur doit accompagner et non battre la culture En blé ARVALIS conseille une vitesse légèrement supérieure à l’avancement comme base En colza Terres Inovia demande au contraire une action très douce avec une vitesse périphérique légèrement inférieure à l’avancement dans sa fiche de réglage et une hauteur de 20 à 40 cm entre l’extrémité basse des peignes et le fond de la rallonge La contradiction apparente illustre qu’un réglage ne se transpose pas d’une…
Soja et lentille imposent souvent une coupe basse parce que les premières gousses sont proches du sol Terres Inovia chiffre à 3 à 5 q ha les pertes possibles en soja lorsque la récolte est insuffisamment soignée Mais couper trop bas augmente aussi terre cailloux usure des sections et risques d’étincelles en conditions sèches L’objectif…
07 · Référence
Dimensionnement : largeur, puissance, capacité et logistique
L’exemple montre pourquoi parler uniquement d’hectares par heure peut être trompeur. À 5 t/ha, 3,6 ha/h représente 18 t/h de grain ; à 10 t/ha, le même chantier impose 36 t/h de grain. La machine peut donc devoir ralentir dans les zones à fort potentiel même si la largeur et la vitesse nominale n’ont pas changé.
La largeur doit alimenter la machine assez fortement pour exploiter son système de battage sans imposer une vitesse excessive Une coupe trop étroite sur une grosse machine peut obliger à rouler vite augmenter les chocs et dégrader le suivi du terrain Une coupe trop large augmente poids porte-à-faux temps de transfert sur remorque risque de…
08 · Référence
Méthode générale de réglage : observer, mesurer, corriger
Sources clés : [S4] ARVALIS - six paramètres à vérifier ; [S2] contrôle des organes de battage.
3. Contrôler d’abord les pertes avant la machine et à la coupe : grains déjà au sol, égrenage du rabatteur, épis ou gousses coupés trop haut.
5. Observer les résidus derrière la machine : épis/gousses non battus, grains libres, qualité de paille, répartition des menues pailles.
| Niveau | Sources | Apport |
|---|---|---|
| 1 - Technique français | ARVALIS, Terres Inovia, FNAMS via documents techniques | Réglages de battage, coupe, pertes, qualité du grain, conditions de récolte, hygiène adventices. |
| 2 - Économie / statistique | FNCuma, réseau CUMA, Agreste, AXEMA via données publiées | Coûts réels, volumes annuels, débits, mutualisation, immatriculations et structure du marché. |
| 3 - Sécurité / droit | MSA, Légifrance, Enedis/RTE | Interventions sur machine, incendie, circulation routière, lignes électriques. |
| 4 - Constructeurs | CLAAS, John Deere, New Holland et autres exemples techniques | Illustration des automatismes, capteurs et capacités des générations 2025-2026 ; données identifiées comme déclaratives constructeur. |
Questions fréquentes
Pour aller à l’essentiel
Que faut-il retenir sur mandat, périmètre et méthode de recherche ?
La partie 609 du plan directeur SILLOVA demande une fiche technique complète sur la moissonneuse-batteuse depuis sa fonction agronomique jusqu’à son coût d’usage Le périmètre couvre les machines automotrices récoltant les cultures à graines par coupe ou cueillage puis battage séparation nettoyage et stockage temporaire dans une trémie Les principales cultures françaises concernées sont les céréales à paille le maïs grain le colza le tournesol le soja et différents protéagineux ou graines de spécialité S1 Le sujet est traité comme un système de récolte et non comme une simple machine… [S01][S02][S03]
Que faut-il retenir sur résumé exécutif - 30 points à retenir ?
La moissonneuse-batteuse réalise en un seul passage la prise de récolte le battage la séparation du grain de la paille le nettoyage le stockage temporaire en trémie et selon la stratégie le broyage ou l’andainage des résidus La chaîne de récolte est séquentielle une perte ou une mauvaise alimentation à la coupe ne peut pas être corrigée par le batteur inversement un grain bien capté peut être cassé au battage ou soufflé au nettoyage ARVALIS estime que plus de 85 de la séparation grain paille s’effectue au niveau des organes… [S01][S02][S03]
Que faut-il retenir sur rôle agronomique et place dans l’itinéraire technique ?
La récolte est le dernier poste agronomique capable de convertir le rendement biologique en produit réellement commercialisable Un rendement élevé ne protège pas contre une perte de 1 ou 2 au chantier inversement ralentir excessivement pour viser des pertes quasi nulles peut exposer à une dégradation météo à des coûts de séchage ou à une incapacité à finir dans la fenêtre optimale La décision doit donc porter sur la valeur marginale du grain sauvé le Implantation et nivellement une surface régulière permet de couper plus bas les légumineuses et limite… [S01][S02][S03]
Que faut-il retenir sur grandes architectures de moissonneuses-batteuses ?
La machine conventionnelle effectue le battage avec un batteur transversal et un contre-batteur puis transporte la paille sur des secoueurs Ceux-ci poursuivent la séparation par mouvements alternatifs Cette architecture offre une lecture mécanique relativement intuitive et reste appréciée lorsqu’on veut préserver des pailles longues ou limiter la complexité mais le débit devient plus sensible à la quantité et à l’état de la paille S4 S14 Une architecture hybride conserve un système de battage tangentiel ou multi-tambours à l’avant mais remplace les secoueurs par un ou plusieurs rotors de séparation Le… [S01][S02][S03]
Que faut-il retenir sur chaîne fonctionnelle : de la culture au grain propre ?
ARVALIS souligne qu’une grande part de la séparation se produit dès le battage et recommande un contrôle mécanique avant campagne état des battes joncs contre-battes parallélisme et point zéro L’usure peut modifier de plusieurs millimètres le jeu réel et rendre trompeuse une consigne affichée en cabine S2 Un volume élevé de retour à ôtons signale souvent que le réglage n’est pas équilibré grilles trop fermées ventilation insuffisante ou battage incomplet Le retour ne doit pas devenir un circuit permanent de re-battage qui multiplie les chocs Les automatismes modernes peuvent analyser… [S01][S02][S03]
Que faut-il retenir sur outils frontaux : la coupe conditionne la capacité réelle ?
Le rabatteur doit accompagner et non battre la culture En blé ARVALIS conseille une vitesse légèrement supérieure à l’avancement comme base En colza Terres Inovia demande au contraire une action très douce avec une vitesse périphérique légèrement inférieure à l’avancement dans sa fiche de réglage et une hauteur de 20 à 40 cm entre l’extrémité basse des peignes et le fond de la rallonge La contradiction apparente illustre qu’un réglage ne se transpose pas d’une Soja et lentille imposent souvent une coupe basse parce que les premières gousses sont proches… [S01][S02][S03]





