01 · Référence
Définition et fonction agronomique
L’enrubanneuse est une machine destinée à envelopper une balle de fourrage avec un film plastique extensible afin de limiter presque totalement les échanges gazeux avec l’extérieur. Elle intervient après le pressage — ou simultanément dans un combiné presse-enrubanneuse — pour créer l’environnement anaérobie nécessaire à la conservation d’un fourrage préfané. La machine n’effectue ni le séchage, ni le tassement initial : elle transforme une balle déjà formée en unité de stockage étanche.
L’intérêt agronomique de l’enrubannage est d’occuper une position intermédiaire entre le foin sec et l’ensilage en silo Il exige moins de jours de séchage qu’un foin autorise des chantiers de petite taille limite les pertes de feuilles des légumineuses par rapport à une fenaison très poussée et permet de récolter des excédents d’herbe de pâturage…
02 · Référence
Place dans l’itinéraire de récolte
L’enrubannage s’inscrit dans une chaîne complète : fauche → conditionnement éventuel → fanage / préfanage → andainage → pressage → filmage → transport / stockage → fermentation → distribution. Les étapes amont déterminent l’essentiel de la qualité du produit ; la machine d’enrubannage sécurise ensuite la conservation.
Le délai entre pressage et enrubannage doit rester très court Les références françaises convergent vers un filmage le jour même idéalement dans les heures qui suivent le pressage ARVALIS fixe un plafond inférieur à 24 heures éventuellement 36 heures dans certaines conditions afin d’éviter un échauffement aérobie avant fermeture Pour les fourrages à risque sanitaire…
03 · Référence
Typologie des enrubanneuses
Le marché regroupe plusieurs architectures. Le choix dépend du type de balle, du volume annuel, du parcellaire, du nombre d’opérateurs disponibles et de la stratégie logistique : filmer au champ, au bord de parcelle ou directement sur le site de stockage.
Exemples actuels la Kverneland 7710 est une table tournante portée pouvant être utilisée au stockage avec balles rondes jusqu’à 1 200 kg la 7730 est une table traînée jusqu’à 1 000 kg et peut recevoir un double pré-étireur DuoWrap la KUHN RW 1810 utilise un double satellite à haute vitesse la KUHN SW 4014 est…
04 · Référence
Architecture et composants
Le châssis reprend les efforts de manutention de la balle, les accélérations du plateau ou des satellites et les contraintes de transport. Sur une machine portée, la capacité de relevage, la stabilité latérale et le délestage de l’essieu avant du tracteur doivent être contrôlés. Sur une traînée, l’attelage, la voie, le freinage éventuel, le report de charge et la garde au sol déterminent la stabilité sur pente et la sécurité au transport.
Sur les tables tournantes deux rouleaux entraînés et plusieurs courroies maintiennent la balle en rotation régulière Une balle qui patine ou se décale modifie immédiatement le pas hélicoïdal du film et donc le recouvrement Les cônes de guidage les courroies la propreté des rouleaux et la pression des éléments entraînants sont donc des organes de…
05 · Référence
Balles compatibles et dimensionnement
Le dimensionnement ne se réduit pas au diamètre nominal. Il faut vérifier simultanément dimensions, masse maximale, forme, densité, type de liage, centre de gravité et capacité hydraulique. Une balle humide peut être beaucoup plus lourde qu’une balle de même diamètre à 60 % MS ; une légumineuse dense peut approcher rapidement les limites de charge d’un modèle destiné à des balles standard.
Sources : [S09], [S11], [S12], [S13], [S14]. Les valeurs sont des spécifications de modèles précis, pas des exigences universelles.
2. Estimer le nombre annuel de balles, le nombre de jours de chantier, le pic journalier et le besoin de capacité instantanée.
06 · Référence
Film d’enrubannage : norme, largeur, pré-étirage et recouvrement
La norme européenne EN 14932 2025 traite des films thermoplastiques extensibles destinés aux balles ensilées Son champ couvre les films en polyéthylène blancs noirs ou colorés de 250 à 1 500 mm de large et fixe des exigences dimensionnelles mécaniques optiques et de perméabilité à l’oxygène Point particulièrement important pour le réglage les performances conformes à cette norme reposent sur l’utilisation d’au moins six couches de film pré-étirées de 60 à 70 pour les balles…
Les rouleaux de 750 mm dominent les machines récentes Le guide Idele consacré à l’enrubannage caprin indique qu’à recouvrement correct une bande de 750 mm doit recouvrir la précédente d’environ 30 cm après étirement avec un film de 500 mm le repère est d’environ 20 cm Pour une balle 120 × 120 cm ce guide…
07 · Référence
Nombre de couches et réglage du cycle
Le nombre de couches répond à un compromis entre barrière à l’oxygène, résistance mécanique et coût. Plus la surface est agressive, plus le stockage est long, plus le nombre de manipulations est élevé et plus la marge de sécurité doit augmenter.
Les essais ARVALIS sur fourrages tendre et agressif ont montré un effet mesurable du passage de quatre à six couches baisse des pertes totales de l’ordre de 0 7 point sur fourrage tendre et 0 9 point sur fourrage agressif soit environ 2 7 à 2 8 kg de matière sèche par balle dans les…
08 · Référence
Conditions de fourrage et qualité de balle
Pour les systèmes français la plage 50 60 de matière sèche constitue une cible robuste Elle limite les risques de fermentations indésirables d’un fourrage trop humide tout en évitant la surface très rigide et poreuse d’un fourrage trop sec ARVALIS recommande d’obtenir au moins 40…
| Indicateur | Repère utile | Interprétation opérationnelle |
|---|---|---|
| Matière sèche du fourrage | 50–60 % MS, homogène | Zone de sécurité fréquemment recommandée en France ; viser au moins 40 % MS en tout point de la balle. |
| Film actuel de référence | 750 mm, film conforme EN 14932:2025 | La norme européenne 2025 base les performances sur au moins 6 couches, pré-étirées à 60–70 % pour les balles rondes. |
| Couches pratiques | 6 couches = base robuste | 4 couches seulement dans des cas favorables de graminées jeunes et stockage court ; 8 couches pour luzerne agressive / longue conservation. |
| Délai pressage → filmage | Le plus court possible ; idéalement quelques heures | ARVALIS donne un maximum <24 h, voire 36 h selon les conditions ; plus tôt est plus sûr. |
| Débit courant observé | ≈25–30 à 40–60 balles/h selon technologie | Le débit réel chute avec déplacements, attente de la presse, relief et manipulation. |
| Coût de revient machine seule | 1,95 €/balle observé ; 2,36 €/balle simulation 2026 | Repères CUMA pour une enrubanneuse, film à ajouter : 4,40 €/balle en moyenne dans le guide. |
Questions fréquentes
Pour aller à l’essentiel
Que faut-il retenir sur définition et fonction agronomique ?
L’enrubanneuse est une machine destinée à envelopper une balle de fourrage avec un film plastique extensible afin de limiter presque totalement les échanges gazeux avec l’extérieur Elle intervient après le pressage ou simultanément dans un combiné presse-enrubanneuse pour créer l’environnement anaérobie nécessaire à la conservation d’un fourrage préfané La machine n’effectue ni le séchage ni le tassement initial elle transforme une balle déjà formée en unité de stockage étanche L’intérêt agronomique de l’enrubannage est d’occuper une position intermédiaire entre le foin sec et l’ensilage en silo Il exige moins de… [S01][S02][S03]
Que faut-il retenir sur place dans l’itinéraire de récolte ?
L’enrubannage s’inscrit dans une chaîne complète : fauche → conditionnement éventuel → fanage / préfanage → andainage → pressage → filmage → transport / stockage → fermentation → distribution. Les étapes amont déterminent l’essentiel de la qualité du produit ; la machine d’enrubannage sécurise ensuite la conservation. Le délai entre pressage et enrubannage doit rester très court Les références françaises convergent vers un filmage le jour même idéalement dans les heures qui suivent le pressage ARVALIS fixe un plafond inférieur à 24 heures éventuellement 36 heures dans certaines conditions afin d’éviter un échauffement aérobie avant fermeture Pour les fourrages à risque sanitaire… [S01][S02][S03]
Que faut-il retenir sur typologie des enrubanneuses ?
Le marché regroupe plusieurs architectures Le choix dépend du type de balle du volume annuel du parcellaire du nombre d’opérateurs disponibles et de la stratégie logistique filmer au champ au bord de parcelle ou directement sur le site de stockage Exemples actuels la Kverneland 7710 est une table tournante portée pouvant être utilisée au stockage avec balles rondes jusqu’à 1 200 kg la 7730 est une table traînée jusqu’à 1 000 kg et peut recevoir un double pré-étireur DuoWrap la KUHN RW 1810 utilise un double satellite à haute vitesse… [S01][S02][S03]
Que faut-il retenir sur architecture et composants ?
Le châssis reprend les efforts de manutention de la balle les accélérations du plateau ou des satellites et les contraintes de transport Sur une machine portée la capacité de relevage la stabilité latérale et le délestage de l’essieu avant du tracteur doivent être contrôlés Sur une traînée l’attelage la voie le freinage éventuel le report de charge et la garde au sol déterminent la stabilité sur pente et la sécurité au transport Sur les tables tournantes deux rouleaux entraînés et plusieurs courroies maintiennent la balle en rotation régulière Une balle… [S01][S02][S03]
Que faut-il retenir sur balles compatibles et dimensionnement ?
Le dimensionnement ne se réduit pas au diamètre nominal Il faut vérifier simultanément dimensions masse maximale forme densité type de liage centre de gravité et capacité hydraulique Une balle humide peut être beaucoup plus lourde qu’une balle de même diamètre à 60 MS une légumineuse dense peut approcher rapidement les limites de charge d’un modèle destiné à des balles standard Sources S09 S11 S12 S13 S14 Les valeurs sont des spécifications de modèles précis pas des exigences universelles 2 Estimer le nombre annuel de balles le nombre de jours de… [S01][S02][S03]
Que faut-il retenir sur film d’enrubannage : norme, largeur, pré-étirage et recouvrement ?
La norme européenne EN 14932 2025 traite des films thermoplastiques extensibles destinés aux balles ensilées Son champ couvre les films en polyéthylène blancs noirs ou colorés de 250 à 1 500 mm de large et fixe des exigences dimensionnelles mécaniques optiques et de perméabilité à l’oxygène Point particulièrement important pour le réglage les performances conformes à cette norme reposent sur l’utilisation d’au moins six couches de film pré-étirées de 60 à 70 pour les balles Les rouleaux de 750 mm dominent les machines récentes Le guide Idele consacré à l’enrubannage… [S01][S02][S03]
